Researchers highlight the need to prepare for the mental health issues that would follow a nuclear event in Ukraine